Transformacje przestrzeni / Transformations of Space

Każda z prac na wystawie „Transformacje przestrzeni” narusza przestrzeń w innym wymiarze: fizycznym, historycznym, dźwiękowym, tekstualnym, czasowym.

Niektóre prace powstają i zmieniają się przez cały czas trwania wystawy, warstwa po warstwie, bez wyraźnego momentu zamknięcia procesu. Inne, powstałe kilkadziesiąt lat temu, wracają nie jako dokumentacja, lecz jako wciąż otwarte pytanie: o pamięć, o przedmioty wyjęte z codziennego użytku, o „przekreślenia” tego, co było i nadal jest.

„Wchodzenie” w przestrzeń przybiera różne formy, rozciąga się w czasie, zajmuje powierzchnie, których zwykle się nie zauważa. Albo przeciwnie: stawia się na nich kroki, jak na podłodze pokrytej osobistym tekstem Angelo de Aquino.

ARTYŚCI / ARTISTS:

ANGELO DE AQUINO (BR) / JOHN BLAKE (US) / ANDREW DUTKEWYCH (CA) / MACIEJ HAUFA / JERZY KAŁUCKI / PAWEŁ POLUS / REINER RUTHENBECK (DE)